La despedida es el umbral del cielo y la esencia del infierno

dijous, 13 de desembre del 2012

El rayo que no cesa

Bon día! recuperem la normalitat! Avui us deixo amb uns petits fragments del llibre "el rayo que no cesa" de Miguel Hernández. Espero que els gaudiu!

        10


    Tengo estos huesos hechos a las penas
    y a las cavilaciones estas sienes:
    pena que vas, cavilación que vienes
    como el mar de la playa a las arenas.

    Como el mar de la playa a las arenas,
    voy en este naufragio de vaivenes,
    por una noche oscura de sartenes
    redondas, pobres, tristes y morenas.

    Nadie me salvará de este naufragio
    si no es tu amor, la tabla que procuro,
    si no es tu voz, el norte que pretendo.

    Eludiendo por eso el mal presagio
    de que ni en ti siquiera habré seguro,
    voy entre pena y pena sonriendo.



    ---------------------------------------------------
                           16



    Si la sangre también, como el cabello,
    con el dolor y el tiempo encaneciera,
    mi sangre, roja hasta el carbunclo, fuera
    pálida hasta el temor y hasta el destello.

    Desde que me conozco me querello
    tanto de tanto andar de fiera en fiera
    sangre, y ya no es mi sangre una nevera
    porque la nieve no se ocupa de ello.

    Si el tiempo y el dolor fueran de plata
    surcada como van diciendo quienes
    a sus obligatorias y verdugas

    reliquias dan lugar, como la nata,
    mi corazón tendría ya las sienes
    espumosas de canas y de arrugas.

Miguel Hernández -El rayo que no cesa (1934-1935)-




Tot el llibre el podreu trobar online a aquest link: http://mhernandez.narod.ru/elrayo.htm

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada