VI. ... jugant amb els estels (2011)

 

Me asusta la sombra de mis alas, 

el olor de las estrellas y el mar. 

Voy a renovar mi inventario 

y dejar que la primavera se apodere de mi. 

Estoy harto del frío del invierno 

y de las brasas de mis infiernos.

VI. ... jugant amb els estels (2011)

 

Al fin consigo desplegar mis alas, 

mis inviernos empiezan a florecer. 

Ya sea vuelo o sea inercia 

sigo un rumbo indeterminado hacia delante. 

Quedan lejos mis infiernos, 

juramentos que hago en testamento 

mirando de reojo al pasado 

y las sombras que siempre quieren alcanzar.