La despedida es el umbral del cielo y la esencia del infierno

dimecres, 1 de juliol del 2026

VII. Renovatio (2011)

 


Voy a desprenderme del equipaje, 

aligerar el plumaje para alzar al vuelo. 

Son demasiadas líneas con carga de penumbra 

que anhelo vislumbrar un amanecer. 


Renovar las ideas y surcar las nubes 

para esponjar mi alma.


 

dilluns, 15 de juny del 2026

VI. ... jugant amb els estels (2011)

 


Me asusta la sombra de mis alas, 

el olor de las estrellas y el mar. 

Voy a renovar mi inventario 

y dejar que la primavera se apodere de mi. 


Estoy harto del frío del invierno 

y de las brasas de mis infiernos.



dilluns, 1 de juny del 2026

VI. ... jugant amb els estels (2011)

 


Al fin consigo desplegar mis alas, 

mis inviernos empiezan a florecer. 

Ya sea vuelo o sea inercia 

sigo un rumbo indeterminado hacia delante. 


Quedan lejos mis infiernos, 

juramentos que hago en testamento 

mirando de reojo al pasado 

y las sombras que siempre quieren alcanzar.



divendres, 15 de maig del 2026

V. La lluna (2011)

 


Qué bonito mirar tu cara oculta, 

sumergida en tupido velo del cielo 

y abrazando cada instante de tranquilidad. 


Simpatizo en tu descanso, 

noches en vela surcando el mar y danzando 

con un oleaje que hace que las heridas vuelvan a emerger.



divendres, 1 de maig del 2026

V. La lluna (2011)

 


La noche me mece lentamente, 

poco a poco voy cayendo rendido a sus brazos. 

Decido cambiar mi plumaje a críptico 

y adaptarme a la situación. 


Presiento el tiempo cambiante, 

me abrigo y me acurruco en su menguante, 

voy a esculpir cada palabra a fuego 

en los recovecos de mi piel.



dijous, 30 d’abril del 2026

IV. Del cel a l'infern (2011)

 


Anochece poco a poco. 

En el crepúsculo del umbral 

reposo en mi camino, 

se ha hecho largo el revolotear. 


Circunvalar sobre campos yermos 

esperando a que todo oscurezca. 

Preparado para aceptar y 

conjurar pactos y engaños con la luna.



dimecres, 15 d’abril del 2026

IV. Del cel a l'infern

 


Pájaro desorientado 

surcando el cielo de sus infiernos. 

Las alas se emborronan en plumaje 

que muda en ausencia de dimorfismo.